Área de Acampamento em Seul

Jungnang Camping For...

Acampamento na cidade de Seul no parque “Jungnang Camping Forrest” oferecendo turismo, educação e lazer.  Esse projeto foi concebido para oferecer  uma integração com a natureza proporcionando momentos de descontração, lazer e descanso para toda família.  Cada site possui completa infraestrutura de acampamento para 47 famílias, cada um com churrasqueira e tomadas elétrica e uma mesa com bancos.  A área comum oferece um spa,  coffee shop, gramado, parquinho para crianças e outros atrativos.  É uma estrutura especialmente desenvolvida para atender as pessoas que buscam uma interação maior com a natureza.

Preço por noite:  KW25,000

Eletricidade:  KW3,000

Aluguel de barraca:  KW10,000

(fim de semana ou feriado o preço é entre KW25,000 – 42,00)

Para fazer reserva:  Jungnang Family Camping Ground Office +82-2-435-7168 ou 7169)

Como chegar:

de ônibus – #2113,2234,270,262 saida na Songgok Girl’s High School, Estação Yangwon.

de metro – pegue a linha Jungnan, estação K119, saída número 2 – é uma caminhada de 5 minutos.

Anúncios

Oportunidade Para Tradutor Português-Coreano

Uma empresa brasileira, a Laboratórios Tiaraju, oferece uma oportunidade para brasileiros ou coreanos que possam fazer tradução durante uma exposição de medicina oriental durante setembro e outubro na cidade de Jecheon.
O tradutor deverá trabalhar no estande da empresa e a tradução é de português para coreano, interagindo com os visitantes e os empresários da Tiaraju.
Interessados podem entrar em contato direto com a Fernanda Rigon (labtiarajudesenvolvimento@hotmail.com) para acertar os detalhes. Obrigada Daniel pela dica.

Exibição para Crianças de Fotos – Prêmio Pulitzer

Image

Uma experiência fotográfica em Seoul Arts Ceter “The WOW Photo Experience at Hangaram Design “, permite que os pequenos jovens aprenda tudo sobre fotos e filmes.  Os participantes terá a possibilidade em explorar o mundo de micro filmagem como também filmes 3D e fazer parte da exibição de fotos do prêmio Pulitzer.  Entrada é KW22,000 e a exibição vai até dia 29 de agosto.  Para mais informação ligue para (02) 6935-0505 ou visite o site

www.wowphotoex.com

Ewha e Hongdae Para Moda e Acessórios – Artigo da CNN

Veja o artigo da CNN sobre as áreas universitárias de Ewha e Hongdae aonde os jovens estão sempre no auge  da moda.  Muito interessante!

Seoul’s Ewha and Hongdae: Fashion-friendly buys at student-friendly prices

Head to Ewha and Hongdae in the South Korean capital for cool, original accessories and a thumping nightlife experience

By Gregory Curley 3 August, 2010

Hongdae Seoul Shopping One can never tire of accessories. Friends stop along one of Hongdae’s main roads to try on earrings.

When it comes to shopping, South Korea’s capital, Seoul, has plenty of options. Myeongdong is probably the city’s best known destination for tourists with money to burn. But for the adventurous and those wanting something a little more unique, the areas of Ewha (locally pronounced “Ee-day”) and Hongdae are where the locals go to grab the best buys and hunt around for the latest trends.

Both are located near university campuses and are loaded with creative items catering largely to the more open-minded shopper. Around these streets originality trumps uniformity.

Ewha Street

Ewha may take a little getting used to. You’ll need to familiarize yourself as there are many backstreets and narrow alleyways lined with outdoor stalls and racks of clothing. But it’s worth the effort. With all the students, prices are kept relatively low as shopkeepers realize many are on shoestring budgets. Aesthetically, the area got a face lift in 2005. Streets were newly paved and trees were planted to give it a more European feel. Favored items include shoes, vintage wear and, above all, accessories.

Accessorize. A shopper leans in for a closer look. The backstreets of Ewha is where you’ll grab the best deals and find some of the more original accessories.

Appraising the goods. Shoppers huddle up over a case of jewelry.

Mannequins draped in the latest streetwise fashion along one of the area’s narrow backstreets.

No prescription needs. A student tries on a pair of glasses more for style than for reading.

With rack upon rack of clothing, shoppers can find all sorts of variety.

Shopkeeper with an ear for fashion.

Getting there: Subway Line 2 straight to Ewha Station. Walk out exit 1.

Hongdae Street

With Hongik University nearby, a prestigious school known for its leading arts and design programs, the area attracts students and visitors alike. Many items are conceived by the students themselves. The highest concentration of clothing stalls and vintage shops can be found along the main passageway, Eo Ulmadang-gil, minutes away from the subway station. There’s also a weekly market called Art Free Market (a flea market put together principally by students) that runs from March through November between 1 p.m. to 6 p.m. Another local favorite is Volkswagen (+822 (0) 2 334 8817 begin_of_the_skype_highlighting              +822 (0) 2 334 8817      end_of_the_skype_highlighting), about a 30-second walk from Hongik Station. Many surrounding shops cater strongly to females, but men can find a good assortment of vintage designs here too, including t-shirts, man bags and a variety of hats.

People don’t come to Hongdae simply to shop. When the evening kicks in, the nightlife steps up. Give Café aA (+822 (0) 2 3143 7312 begin_of_the_skype_highlighting              +822 (0) 2 3143 7312      end_of_the_skype_highlighting) a try before heading over to Club Mansion.

Hongdae Seoul

Hongdae’s weekly Art Free Market draws styles of all kinds to grab deals on student designs and garments. Here a shopper checks out some rings.
Hongdae Seoul

Student shows off her creative muscle.
Hongdae Seoul

Shoes and garments are just some of the authentic sold at the market.
Hongdae Seoul

Musicians perform for shoppers and passersby.

Read more: Seoul’s Ewha and Hongdae: Fashion-friendly buys at student-friendly prices | CNNGo.com http://www.cnngo.com/explorations/shop/seouls-ewha-and-hongdae-havens-shopping-and-street-gawkers-844122#ixzz0vcOP0yOg

Transporte Público

 

Essa entrada eu vou dedicar aos iniciantes, ou recém chegados a cidade de Seul.  Como prioridade a coisa que mais interessa uma pessoa recém chegada é saber como navegar pela cidade.  Transporte público na Coreia em geral é muito bom, barato e seguro. Vale a pena comprar um “T-CARD” em qualquer  estação de metro, ou venda de bairro tal como 7 Eleven, GS25, Family Mart, etc.  O cartão custa KW2,500 e você deposita quantias de dinheiro no valor de KW10,000 até KW90,000 que serve para pagar ônibus, metro, alguns taxi, entrada em alguns museus, algumas máquinas de refrigerantes, e também compras de mantimentos em alguns mercados.  Procure pelo logotipo do T-CARD para ver os lugares que aceita o seu uso.  Como o T-CARD não é um cartão de crédito ele só tem validade conforme o saldo disponível no próprio cartão. Use sempre o mesmo cartão e vai adicionando dinheiro conforme seu uso.  A vantagem do T-CARD é que você terá desconto sobre preços básico de condução pública, e com cada uso você vai adquirir milhagem que se transforma em T-MONEY  para uso no futuro. Para essa vantagem  você tera que registrar o seu cartão no site…http://www.tmoney.co.kr/jsp/newpub/oversea/english/eng_index.jsp. O uso do T-CARD é muito prático e mais rápido!

Muita gente acha o uso de metro em Seul muito fácil. Você pode calcular o tempo de chegada dando entre 2 a 3 minutos para cada parada no trajeto ao seu destino.  Hoje as estações são anunciadas em inglês e em caso de estações de muito movimento, o anúncio será em japonês e também chinês. O nome das estações de metro é sempre usada como ponto de referência – até mesmo no uso de taxi.  As saídas de metro todas são numeradas e os números também serve como referência.

Ônibus também é prático e agora com as pistas únicas de ônibus nas ruas seu uso ficou mais rápido e eficiente. A maioria dos ônibus hoje anunciam as paradas em inglês. Um problema é que a maioria dos mapas de ônibus  ainda são em coreano.  Mas para facilitar o seu passeio use os links abaixo para verificar os roteiros disponível em sua área antes de você sair de casa.

Taxi é fácil de se achar, pratico e barato.  Os motorista de taxis usam pontos de referencia e não conhecem nomes de ruas então você vai ter que saber alguma loja, hotel, um prédio de destaque, um parque, ou até mesmo o nome de uma estação de metro.  Quase todos os taxis hoje usam sistema  de navegação, mas você vai ter que saber pelo menos o nome  do bairro e as vezes o número de telefone (não celular) ajuda.  O uso de taxis internacional é prático e também 20% mais caro que um taxi comum.  Esse tipo de taxi fica a sua disposição o dia todo ou até quando você quiser.  Os motoristas de taxi internacional falam inglês (tem serviço em japonês e chinês também) Ligue para 02-644-2255 ou veja http://www.intltaxi.co.kr .  E já que você esta se ambientando por aqui, aproveite e use o metro, ônibus e taxi para passear pela cidade e para ver a melhor maneira de transporte que serve para você.