Circuito Mundial – vôlei de praia aqui em Seoul

Representantes do Brasil Talita Antunes e Maria Antonelli estarão  jogando vôlei de praia aqui em Seul  no Circuito Mundial,  “Seoul Open 2010” patrocinado pela Swatch.  A competição será realizada no Han River Jamshil Citizen Park durante 25 – 30 de Maio.  Vamos dar a maior força a nossas campeonatas.  Para mais informação sobre os torneios veja o link:

www.fivb.org

https://i0.wp.com/www.fivb.org/visasp/GetPhoto.aspx

https://i0.wp.com/www.fivb.org/visasp/GetPhoto.aspx

Anúncios

Experiência Cultural Gratuita

“Misuda”

Free Cultural Experience and Performance

Quarta feira dia 26 de Maio você terá a oportunidade em ter uma experiência cultural gratuita no teatro “Namsan Traditional Theater”.  Esse evento será patrocinado pelo “Itaewon-Hannam Global Village Center”e totalmente gratuito para os participantes.

O nome desse evento e ” Misuda” e inclui a oportunidade em você vestir o “Hanbok”( traje típico coreano).  Você também terá a chance em participar em uma cerimonia de chá, e em ouvir instrumentos típicos  tocando musicas coreana.  Aproveitem pois o preço geralmente é de KW50,000 por pessoa. Como parte do programa, ao final você terá a chance em tirar fotos usando um lindo “Hanbok” como lembrança do dia.

Para registrar e fazer parte desse evento visite ou ligue para o Itaewon-Hannam Global Village Center :

Tel: 02) 796-2459~60

https://i2.wp.com/www.mindan.org/kr/img/4445caaf88dca.jpg

 

// //

Korean wedding couples in traditional costumes called the hanbok

Passeio a Jeonju Hanok Village e a uma Agrícola Orgânica de Morangos

Bom dia Amigos,

Global Village Center em Itaewon esta oferecendo um passeio à Jeonju Hanok Village como também a uma agrícola orgânica de morangos no sábado dia 29 de Maio.  Para se inscrever ou para mais detalhes sobre esse evento veja o link abaixo ou ligue para  02) 796-2459~60.

Jeonju Hanok Village and Strawberry Farm Day Trip

14 – 16 de Maio ~ Festival de Lanternas

Festival de Lanternashttps://i0.wp.com/izsak02.com/Korea/LotusLanternFestival8.jpg

Amigos,

De 14 – 16 de Maio acontece o Festival de Lanternas (Lotus Lantern Festival) que é o principal evento budista que precede o aniversário do Buda. Durante esses dias há vários acontecimentos.  Terá a exibição de lanternas de diversas cores, formatos,  e tamanhos  usando  papel típico coreano, o “hangi”. Como é tradicional o desfile das lanternas ilumina a noite com carros alegórico.  Leve a família toda e faça sua própria lanterna durante o festival de rua.  Aprenda sobre a arte e cultura budista e experimente as comidas saudável dos monges. Terá vários jogos para todos e para toda idade usufruir. O budismo não é só uma religião mas também um sistema ético e filosófico. É uma experiência de vida muito interessante e há muito de se aprender. Aproveitem!

Veja o link oficial deste evento abaixo para obter mais informação!

http://www.llf.or.kr/eng/

Dia 8 de Maio – Dia dos Pais

Mês de Maio é o Mês da Família,

Agora dia 8 de Maio acontece o dia dos pais.  Não é um feriado nacional mas é uma data muito importante na Coreia. Essa data é comemorada e festejada passando tempo junto com os pais e  quando for possível com os sogros, e os avós. É o dia que os filhos demonstra afeto, carinho e respeito aos mais velhos e geralmente eles são presenteados com flores e canto.

5 de Maio dia da Criança (Orini-Nal) – Feriado Nacional

Cinco de Maio é dia da criança (Orini-Nal) um dos feriados mais importantes para a família coreana.  Como é feriado nacional tem atividades por toda cidade aonde o divertimento principal gera em torno da alegria dos filhos.  Restaurantes, museus, teatros e os parques  tem jogos e diversão e é um dia animadíssimo.  Aproveitem!  Abaixo estão algumas ideias de programas patrocinado pelo prefeito de Seul de como você pode aproveitar o seu dia.

Don’t let your children miss the most fun opportunity!

The Seoul Metropolitan Government and Seoul Design Foundation are offering free children’s tour on May 5th for Children’s DAY!

Please find the attached poster and feel free to contact us for more information.

*Please note that our shuttle bus is available from the Hyatt hotel, Hannamdong at 12:00 to take you to the event venue.

P.S. Program Details

1. Youth Design Creativity Camp

Program 1: “taking steps towards the brighter future, from the World Design Capital Seoul to the World!”- Design experience and exhibition that expresses the present and future of World Design Capital Seoul by the children wearing sneakers and holding environmentally friendly bag as well as the expression of hope being sent to the children of the Republic of Uganda.

Program 2: “the message of hope sent from the skies of the 2010

World Design Capital Seoul!”- Flying paperplanes filled with the messages of hopes being sent to the children of the Republic of Uganda. The Sneakers of Hopes and the Messages of Hopes will be packed inside the environmentally friendly bags and sent to the children of the Republic of Uganda so that they, too, will have dreams and hopes.

2. Side Events

Haechi Poster Zone, Art Bus, Capturing theexpressions of the WDC citizens, bubble magic show, Hello Kitty, Toy Soldier, Plaster Mime, Reading Consultation, Kid’s Book Cafe, Face Painting, Making Korea, Folk Drawing, Nail Art, Bicycle video Experience

Miss Jenny RYU

Overseas Communications

Seoul Design Foundation managed by the Seoul Metropolitan Government

www.seouldesign.or.kr

tel… 3705.0014

fax…3705.0085

cell…010.6301.9735

Transform Seoul into an exciting place to live for everyone.

– DongDaeMun Design Plaza & Park

– World Design Capital

– Seoul Design Olympiad

A cidade de Paju tem o festival de livros (Paju Childre’s Book Festival) que é um evento anual.  Este ano será 5 – 9 de Maio em Paju Book City. É um evento para toda família aonde você terá a oportunidade em fazer um livro, vários tipos de artesanato ou fazer um tour da cidade.  Terá também teatro ao ar livre com historias baseadas em livros infantil.  Veja mais detalhes no link abaixo!  (o link é do ano 2009 – 2010 ainda não esta a disposição em Inglês)

http://www.bookcitychild.org/english/index.php?id=5

A Cidade de Seul Sempre a Procura em Melhorar a Vida de seus Expatriados

A cidade de Seul está melhorado a vida de seus residentes estrangeiros. O governo Coreano tem mostrado interesse em suprir as necessidades diversas dos estrangeiros residindo no país dando um maior apoio às atividades que promovam o bem estar da comunidade de expatriados. Recentes pesquisas indicam que o nível de satisfação dos estrangeiros está crescendo a cada dia. Um dos motivos para tão bom resultado foi a criação do projeto “Happy Seoul for Foreigners” pelo “Global Center”.

O “Global Center” é o local onde expatriados buscam ajuda e informações sobre sua estadia legalizada, de curto ou longo prazo no país. O Global Center fica atualmente no “Taepyeong-ro Press Center” perto de “Jung-Gu” e também de “NamDeMun”.  É o  mesmo prédio onde se encontra as varias câmeras de comércio e de indústria.  No futuro o novo centro será em “JongNo-Gu”  e irá ajudar a comunidade de expatriados em vários idiomas durante as 24 horas do dia. O novo centro tem a previsão de abrir as portas ao público em torno de Junho 2019.

Estatísticas feitas no mês de Dezembro 2009 mostram que a população de residente estrangeiros chegou a 256,000. Entre esses 57% ou 146,358 são operários, 12% de pessoas que estão no país por motivos de matrimonio, 11% de estudantes fazendo mestrado ou programa de PHD e 4% a negócios.

Empresários querendo abrir novos negócios e ou empresas terão a oportunidade de fazerem consultas neste local, facilitando assim o processo em adquirir os documentos e formulários necessários para uma estadia legalizada no país.  Este tipo de informação estará à disposição no “Global Business Support Center”, que irá abrir em Maio de 2010 no prédio COEX em “Samsung-dong, Gangnam-gu.” Outro local  com o mesmo objetivo será na ilha comercial de “Yoido” no  “Yoido Financial Center”.

Também estão nos planos  do Global Center a publicação de livros em Coreano contendo frases cotidianas com traduções para facilitar a compreensão do idioma e a vida dos expatriados em geral.

Para mais informação no futuro visite o link abaixo (o link em Inglês ainda não está pronto)

http://mcfamily.seoul.go.kr